设为首页 |   加入收藏 |   在线互动 |   联系我们

主办单位:中国先秦史学会荀子研究会

                 河北省社科院哲学研究所

                 邯郸市荀子研究会

协办单位:邯郸学院荀子学院

                 河北工程大学荀子研究所

                 邯郸职业技术学院赵文化研究所

                 邯郸市旅游局   兰陵文化研究中心

承办单位:邯郸市荀子中学

运维单位:荀卿庠读书会

原著与翻译
名家名作
当前页面  /  首页  /  名家名作
电视小说《荀子》连载043刘志轩著
发表时间:【2019/9/24 9:57:02】 浏览次数:1232次
第 十 一 章  春申君请贤




楚国令尹春申君黄歇,四十余岁,面目清秀,颌下留有楚人喜爱的长髯,身着红色华贵战袍,乘坐一辆由四匹紫红色高头

大马拉着的轩车,车后的大纛旗迎风飘展,尤显其威严精悍。他率领楚国大军紧急向邯郸进发。



邯郸城外,楚国和魏国援军与秦军激战。
赵国兵士从邯郸城内杀出,将秦军夹在中间,三方混战。
春申君站立在战车上激情指挥:“楚国的将士们!勇敢冲杀,消灭秦国强盗!”
他回身向擂鼓的战士:“用力擂鼓!再用力!再用力!”
一束束箭矢从空中飞来,春申君毫无惧色:“楚国的勇士们!胜利已经在望了!勇敢地杀呀!”
一箭射来,擂鼓的战士中箭倒在战车上。春申君一惊:“啊?……”
他急忙接过战士手中的鼓槌,猛烈地擂鼓,声嘶力竭地喊叫:“楚国的兵士们!杀!勇敢地杀!杀!”
    赵、楚、魏三国大旗迎风招展,将士们与赵国百姓欢腾雀跃。
    秦国大旗被践踏在脚下。
公元前二百五十七年,楚国春申君、魏国信陵君率援军与赵国军队会合,在邯郸城下大败秦军。


春申君黄歇乘坐轩车率领楚国军队进入邯郸城。年轻的赵孝成王亲自带领赵国军民列队欢迎。
春申君望见赵孝成王急忙下车。
赵孝成王迎上去施礼:“令尹!”
春申君还礼拜见:“陛下!”
赵孝成王:“请!”
春申君:“请!”
赵孝成王为春申君摆宴庆功。春申君与楚国大夫屈润坐在主宾席上。

赵孝成王举杯:“秦国强盗夺我长平,坑杀我赵国四十五万将士,又围困我都城邯郸三年。艰难之状,难以言表。今日,

承蒙楚国令尹春申君,不远千里,亲率大军慷慨救援,使我邯郸解围,百姓得以安宁。春申君不畏强暴,解人危难,大

义凛然,功高盖世。赵国臣民无以表达崇敬之心,朕以赵国的一杯水酒敬献恩人!”

屈润面带胜利的微笑。

春申君谦虚地:“谢陛下!打狼的人,是在为民除害,也是在拯救自己。秦国正像虎狼一样,是楚赵两国共同的敌人。此

次黄歇率军援救赵国,也是援救楚国自己。唯赵国比楚国遭到了闻所未闻的惨痛牺牲,令黄歇寝食不安,昼夜难眠。但天

下绝非强盗之天下,正义才是万古永存。如今,我们胜利了,正义胜利了。这杯酒,应当大家同饮!”

赵王:“好,大家同饮!”


稷下学宫湖边,湖水伴着夕阳,天空与湖面变为橙红色。韩非独自踏着湖边的衰草,徘徊忧思。
不远处,陈嚣靠在一棵大树边吹埙。呜呜的声音透出几分孤独。

    幽兰走来,她显然是寻找韩非,望见韩非独自伫立在湖边,悄悄地绕到韩非的身后,拾了一块小石子,投向韩非面前

的水中,掀起微微波澜,韩非无动于衷。

    幽兰又寻了一块碎石投过去,正巧投到了韩非的头上,韩非为之一惊,四下寻找。
    幽兰忙躲到大树的后面,吃吃笑着。她想韩非会追她来,没想到韩非似乎没有看见她,仍然伫立在那里。
    幽兰悻悻地从大树后面走出来,到了韩非身边:“哎,你像根木头,一个人站在这儿干什么?”
    韩非看了幽兰一眼,没有回答。
    幽兰似乎猜到了韩非在想什么:“有心事,是吗?”
    韩非仍未言语。
    幽兰挑逗地:“我最会为人解忧。什么心事,告诉我,让我给你解一解?”
    韩非摇摇头。
    幽兰:“不愿告诉我?”
    韩非默认。
    幽兰:“你不告诉,我也知道。”
    韩非淡淡地一笑:“你知道什么?”
    幽兰:“我也不告诉你。”
    幽兰期待着韩非问她。
韩非平淡地说:“那你……,你就留在心里吧。”
幽兰:“你真坏!”顺手掐了一朵野菊花,拿在手中,娇羞地玩弄。
    韩非感觉到幽兰跳动的心,此时方从深深的忧思中解脱出来,向幽兰:“幽兰,你……”
    幽兰含情地望了韩非一眼:“我怎么了?”
    韩非:“你天真、纯洁,就像这一池清澈的湖水。”
    幽兰仍然摆弄着手中的野菊花,并不看韩非:“那,有人天天看,还看它不透呢!”
    韩非诚挚地:“看得透,这片清清的湖水,无需天天看,一眼就看透了!”
    幽兰惊喜地:“真的?”
韩非:“真的。”
幽兰娇羞地:“那你……你怎么还不说明白?”
韩非:“这……”

幽兰:“你呀!写文章是好样的,词语多得很。在女孩子面前,比女孩子还女孩子。连句话都说不好。有人说你痴,我看

你就是痴,痴得叫人可恨!”

韩非:“……”
幽兰嬉笑:“心里难过啦?你呀,不光是痴得叫人可恨,还痴得叫人可爱!”
韩非:“……”
幽兰又是一阵嬉笑:“高兴了吧?哎,我问你一个字儿。”
韩非:“什么字?”
幽兰:“两个男字,中间夹着一个女字,这是个什么字?”
韩非:“那是一个嬲字。”
幽兰:“作什么讲?”
韩非:“是纠缠的意思。”
幽兰:“我还以为是两个男孩儿欺负一个女孩儿呢!”
李斯突然冒了出来,站在不远处大声叫道:“好呀,我到处找你们,原来你两个躲在这里!”
不远处,陈嚣停止吹埙,观看李斯。
    韩非解释说:“我在这里散步。”
    幽兰说:“他在这里想心事。我要不来,怕他想得要上吊啦!”
    李斯:“什么心事?这么可怕?”
    幽兰嘻嘻笑着。
    韩非遮掩地:“没什么。”
    李斯:“唉!你的心事瞒不过我。我知道,你是想你的韩国,是不是?”
    韩非不敢否认:“……”

    李斯像洞察一切的高士,直抒其论:“你是韩国的贵公子,你时时刻刻想报效你的韩国。你看到在长平大战之前,韩国

的城池连连被秦国占去。长平大战之后,秦国虽然被楚国、魏国、赵国的联合大军打败了,可仍然欺辱韩国,又夺走了韩

国的阳城和负黍两座城。因此整日为韩国的前途忧愁,你说是不是?”

    韩非只好承认了,点点头:“是……是。”

    李斯进一步侃侃而谈:“韩非,你是我的师兄,你跟随老师学得比我好,学问比我深,老师总夸奖你写得文章好。老师

总是夸奖你,夸奖得我心里虽说有点妒忌,可你的文采,我这个做师弟的也不能不佩服。不过,在韩国这件事情上,我以

为你错了。你总是被你那个半死不活的韩国所困扰。这一点如果你想不明白,将来你迟早要吃亏的。”

    韩非:“是……是的,我总……总以为,我是韩国人,韩国的连连败北、衰弱,使我时时有一种负罪的感觉。”
    李斯:“以我看,在今天弱肉强食的尘世上,韩国的衰弱势在必然。不仅今日丧失国土,明日还会亡国。”

李斯故意做了一个简短的停顿,看了看韩非,韩非显然与李斯有同感,因此心情更加沉重。李斯接下去说:“我以为,贤

士无国度,哪里能施展才华,哪里就是家。像你这样年轻又有才华的学子,不值得去为韩国的衰弱而忧心忡忡。倒是应

该盘算自己,待到学业完成之后,到哪个国家能展示你的才华?”

幽兰:“韩非哥哥,你会到哪个国家?”
韩非:“……”
李斯:“不用问,肯定是回韩国。”
幽兰问:“韩非哥哥,李斯说得对吗?”
韩非不否认:“……”
幽兰:“你为什么不到别的国家去呢?”

韩非:“李……李斯师弟也许是对的。一个学子,应当选择到能够展示自己才华的地方去。不过,我陷入故土之情,难以

自拔。我舍不得生我养我的国家。实话告诉你们,如今我正在考虑什么时候告辞老师,回到韩国去。”

    幽兰和李斯同时吃惊地:“什么?!”
    韩非重复道:“我想很快回到韩国去。”
    幽兰生气了:“你,你到那里去干什么?”
    李斯:“韩非兄,你为什么这样不明智?难道你认为你能救得了韩国吗?难道你愿意为韩国去殉葬吗?”

    韩非有些激动:“商汤和文王都是仅有不满百里的国土而称王于天下。如今韩国有九百里疆土,甲兵三十万,为什么

就不能重振社稷?为什么就不能称霸诸侯?”

李斯:“韩非兄,如今韩国的国土被秦、赵、魏等国连连割去,还有九百里吗?”

韩非:“没有九百里,也远多于商汤的国土。韩国之所以衰弱,并不在于国土的多少。主要是法制不明,权臣当道,用人

不当,内政混乱,外失措施,才倍受屈辱。如果国家的一切都以法为准绳,君王只需要依法去衡量是非,即便是一个中

等水平的君王,也可以治理好国家。”

李斯:“你这种想法,不像是荀老师的弟子,倒像是一个村妇。你知道吗?学生离开老师,就意味着对老师的背叛!”

韩非:“老师到处寻找一统天下的圣王,圣王在哪里?老师期盼于齐国,齐国把老师看作齐国的叛逆。其他五国行吗?哪

一个是圣王?秦国吞并六国的野心很大,你愿意去帮助强盗似的秦国吗?”

李斯:“去帮助强盗似的秦国,也比帮助死尸般的韩国强似百倍!”
韩非:“那你就去帮助强盗吧!”
幽兰激动地:“你,你真让人伤心!”她狠狠地瞪了韩非一眼,拔腿跑去。
韩非急忙喊道:“幽兰……”
不远处,陈嚣的埙声又传来。

    李斯望着奔去的幽兰,回首向韩非说:“韩非师兄!你这个人只懂得论国事,做学问,不懂得女孩子的心。不要说别的,

就单说幽兰,你也不应该回韩国去。我实话对你讲,你喜欢幽兰,我也喜欢幽兰。假如你一定要回韩国走,幽兰不跟你走,

那我就要娶她。到那个时候,你不要说李斯夺你所爱。你好好想想吧!”急追幽兰而去。

韩非独自一人又陷入更加沉重的忧思之中。
陈嚣的埙声,沉闷而又忧伤。
李斯追上幽兰:“幽兰!”
幽兰停下脚步,但是并不看李斯。
李斯:“幽兰!你生气啦?”
幽兰:“……”
李斯:“韩非师兄他……,他太痴,太不懂事理。”
幽兰生气地:“如今世上再没有像他这样痴的人!”
李斯:“幽兰,你不要生气,如果他真的要走,还有我。”
幽兰:“有你怎么?”
李斯忙改口:“我……,我会劝他,让他不要那样看重故土的情义,多想一想你对他的情义。”
幽兰伤心地哭泣。
李斯:“幽兰!幽兰!不要哭了,你一哭,让我也伤心。”
幽兰继续哭着:“你伤的什么心?”
李斯:“我为你伤心呀?看见你流泪,我,我的心里也难受。”
李斯用手帕去为她擦眼泪。幽兰急转过身去,自己把眼泪擦干。
幽兰:“谢谢你!我走啦!”甩下李斯,独自走去。
李斯看着幽兰,摇头叹息。
陈嚣停住了吹埙,观看远去的幽兰。


旌旗猎猎,春申君的大纛旗迎风飘荡,鲁国军队落荒而逃。
公元前二百五十六年,楚国令尹春申君率领楚国军队平灭鲁国。
楚国将士欢呼跳跃。
春申君观看着欢喜的士兵,屈润靠近一步说:“令尹!您为楚国立下盖世之功,可以胜利班师,向大王报功了!”
春申君乘车率师得胜回归。
一武士骑快马奔来,在春申君的车前下马:“禀令尹!小人已经探明,荀老夫子在齐国被弃置不用。”
春申君:“好!告诉屈润大夫,随我同往齐国!”
武士:“遵命!”
春申君的马车掉转头来,向齐国奔去。
屈润的马车跟随奔去。


    齐国临淄街头,楚国令尹春申君乘坐豪华的文轩车,在护卫的前呼后拥下缓缓而行。陪同春申君的楚国大夫屈润坐在前

面的一辆车上,为春申君引路。

春申君观看着熙熙攘攘的临淄街市:“啊!临淄好热闹呀!果然名不虚传。”


齐王建进入君王后宫,亲自向母亲禀报:“禀母后!楚国令尹春申君来到我齐国。”
君王后沉思片刻:“他乃楚国执政相国,突然来我齐国想要做什么?”
齐王建:“他只说拜访,未讲来意。”
君王后:“我不见他。你与胜儿去见,看他此来究竟想要做什么?”
齐王建:“是!”

君王后:“还有。楚国是个大国,令尹亲自来访,不要丢了我齐国的脸面。让我们接见他们的人都穿戴好一点。让武士用

玳瑁簪挽上头发,手里拿我们那种珠玉镶嵌的宝剑,叫他们知道我齐国乃是繁荣富庶之邦。”

齐王建:“是!”


宫人高呼:“楚国令尹晋见!——”
齐国武士按照君王后的指令,用玳瑁簪挽上头发,手里拿着用珠玉镶嵌的宝剑,从宫殿整齐列队出迎,站在宫殿两边。
春申君与屈润带数十名随从来到王宫殿下,随从穿的是用珍珠做的鞋子,整齐列队站于一旁。

齐王建与后胜走出殿堂迎接。后胜首先看见楚国随从的鞋子,心内吃惊,低声对齐王建说:“看,楚国的随从穿的全是用

珍珠做的鞋子!”

齐王建:“啊?……”
后胜:“比我们武士的穿戴贵重百倍呀!”
齐王建走上去,向春申君拱手施礼:“楚国令尹亲临敝国,有失远迎,失敬失敬!”
后胜也拱手施礼:“失敬失敬!”
春申君拱手还礼:“黄歇来得匆忙冒昧,失礼失礼!”
屈润也拱手还礼:“失礼失礼!”
齐王建:“令尹请来前行!”
春申君:“哎!大王在此,黄歇怎敢造次?应当大王前行。”
齐王建:“你我并肩而行!”
春申君与齐王建并肩进入王宫。
后胜与屈润一同进入王宫。
齐王建:“令尹!齐国的习俗以右为上,楚国的习俗以左为上。我们按照楚国的习俗就坐如何?”
春申君:“还是入乡随俗吧!黄歇既然来到齐国,就应遵照齐国的乡俗。”
齐王建:“好!令尹乃是贵宾,请坐在右边。”
春申君:“不不!大王乃是一国之君,黄歇乃是一国之臣,大王礼应在右边就座。”
齐王建:“啊!如此朕就不恭了!”
齐王建、后胜、春申君、屈润分宾主坐下。
    
陈嚣惊喜地急步去往荀子书斋,在走廊遇上幽兰。
幽兰:“陈嚣,你急匆匆的做什么?”
陈嚣:“楚国令尹春申君专程来拜访老师。”
幽兰:“是吗?”
陈嚣:“在楚国,令尹就是相国啊!”
    幽兰:“他现在哪儿?”
    陈嚣:“正在与齐王交谈,齐王让宫里人传过话来,说春申君马上就到,叫我们准备一下。”
    幽兰:“快告诉我爹去!”
    幽兰与陈嚣快步走向荀子书斋。


齐王建送春申君出宫门。
春申君:“陛下请留步。”
    齐王建:“请令尹上车。”

    春申君:“陛下,齐国的先王不是尊荀老夫子是最有学问的老师吗?今日黄歇拜访最有学问的老师,应当行弟子之礼,

不能声势显赫。”转向屈润吩咐说:“让车马靠后,咱们徒步前往。”

屈润:“是。”
春申君拱手与齐王建告别,步行向前走去。
屈润陪春申君徒步行走在稷下学宫的大道上。
    豪华的文轩车空无一人,缓缓地跟在后面。
    荀子率韩非、李斯、陈嚣走出门来,等待迎接春申君。

    春申君远远走来,望见荀子在门前迎接,紧走几步,来到荀子面前,拱手施礼:“黄歇专程前来拜见荀老夫子!”说完

双膝跪拜。

    荀子双手搀起:“啊,令尹不必如此,快快请起!”
    春申君:“能见到在列国中享有盛名的荀老夫子,黄歇乃三生有幸!”
    荀子:“过奖,过奖!”

    春申君介绍说:“这是随我一同来访的屈润大夫,我楚国的卜尹,当今朝廷中很有声望的上大夫。黄歇可以说是听了他

的谏言才得以成行。”

    屈润上前跪拜:“屈润参拜荀老夫子!”
    荀子:“屈大夫请起。”
    荀子热情地请春申君和屈润入宅:“请令尹和屈大夫前行!”
    春申君:“哎,还是荀老夫子前行。”
    荀子亲切地手拉春申君:“来,咱们一同而行。”


    幽兰高兴地向荀夫人禀报:“娘,楚国令尹春申君拜访我爹来了!”
    荀夫人:“是吗?他来寻你爹做什么?”
    幽兰:“谁知道呢?”
    

荀子带春申君进入书斋。春申君看到书斋里摆满了书架,书架上堆满了竹简书籍,赞羡地:“啊!不愧是当今大儒,果然

是学富五车!”

屈润:“五车哪能拉得完?十车也拉不了!荀老夫子!这些都是您写的吗?”
荀子:“荀况写得不多,多数是历代经典和儒、墨、道、法等百家著述。”
屈润:“您是儒家,怎么还收藏百家的著述?”
荀子:“孔子曰,三人行必有我师也。百家著述乃人间精英之作,荀况怎可不读?”
屈润:“令尹!看见了吗?这才是大学问家的风范。”
春申君:“不错!”
屈润手指竹简上的标签:“令尹,您看!像这样的书籍,我楚国王家的书库中也没有。”
春申君近前看了一眼:“啊,是。”
屈润玩笑地:“荀老夫子,您这些书籍值多少钱呀?您给个价钱,让我们令尹把您的这些书籍全拉走吧!”
荀子微笑不语:“……”
屈润:“您不开价,就是说它们是您的无价之宝,对吧?那就让我们令尹把您和您的书籍一起拉走!”
三人一同大笑。
荀子:“请坐!”
    荀子与春申君相对而坐。屈润、韩非、李斯、陈嚣在一旁陪坐。

    荀子说:“在秦军包围邯郸的大战之中,令尹亲率楚国精锐之师援救赵国,此种大仁大义之举,足见令尹的超人胆略。

老夫敬佩,敬佩!”

春申君:“不敢当。在最有学问的老师面前,黄歇只可做一个小学生。”
荀子:“学生者,学业之生。你未曾有学业,怎么能做学生呢?我一天也没有教过你,也不能妄称老师呀?”
春申君与众人一同轻松欢笑。

春申君:“楚国是一个大国,曾经在列国中称雄一时,不幸后来因先君怀王受佞臣的欺骗,国都被秦军攻陷,宗庙被秦军

烧毁,蒙受了奇耻大辱。今日的楚王,卧薪尝胆,决心要重振楚国。黄歇今日来到稷下学宫登门拜访,乃是特意求教于荀

老夫子。”

    荀子:“我能为你们做些什么呢?”
    春申君:“请荀老夫子指教,如何才能成为一个强国呢?”

荀子略略思索了一下,说:“国家好比一把刚刚出炉的宝剑,不开刃,不磨快,连绳子也割不断。开了刃,磨快了,就可

以杀牛削铁。国家也要有磨刀石。国家的磨刀石是什么?”

春申君:“请荀老夫子指教。”
荀子:“国家的磨刀石,就是礼义和法度。”
    春申君赞许地点头。

    荀子接着说:“人的命运在于如何对待自然,国家的命运在于如何对待礼义和法度。作为一国之君,昌明道德,慎用刑

罚,就会国家太平,百姓安宁。”

    春申君兴奋地合掌道:“讲得好!”
    屈润奉承地:“真是太精辟了!”

    荀子说:“国家强盛的威力有三种:有道德之威力,有残暴之威力,有狂妄之威力。令尹,不知道您喜欢哪种威力

呢?”

    春申君:“当然是道德之威力。”

荀子:“对的。道德是法度的基石,只有以道德为本,法治才能奏效。如果只讲法度,不讲道德,单单借助于残暴之威,

那百姓就只会畏惧于刑罚,心中无有道德,一有机会就会天下大乱。”

春申君:“是。”

荀子:“道德之威力是什么呢?就是礼义、谦让、忠信。国家能够强盛,不是靠人多的力量,而是靠忠信的力量。江山的稳

固,不是靠地广的优势,而是靠注重修整国政。假如一个国家,尽是愚蠢的人管理贤能的人,贪污的人制约清廉的人,违

法乱政的人挟制克已奉公的人,没有道德的人评判有道德的人,没有作为的人评判有作为的人,那将会是非颠倒,奸诈

横行,国家有不灭亡之理吗?”

    春申君感激地:“荀老夫子,您的话字字乃金石之言,落地有声,黄歇受益匪浅。黄歇有一言出口,不知当与不当?”
    荀子说:“请讲。”

    春申君:“楚国大王广爱贤才,黄歇我府中有门客三千,但哪一个与荀老夫子也不能相提并论。若请您到楚国去,不知

老夫子意下如何?”

    荀子沉默少顷,说:“楚国我是去过的,那是二十年前的事情了。那里的山川秀丽,鱼米飘香,民风质朴,只是由于君

王不听屈原大夫的忠告,遭下了一场大难,伤了元气,一时难以恢复呀!”

    屈润插言说:“荀老夫子,如今我楚国与二十年前大不相同了。如果没有自强于诸侯之林的决心,令尹绝不会长途跋涉

率军援救赵国,与秦国结怨。也绝不会连续作战,挥师北伐,将鲁国平灭。”

    荀子:“是呀,今日的楚国已非昔日可比。我很赞赏楚王和令尹的魄力。不过,离开齐国到楚国去,一要与我的弟子们

商议,二也要请齐王谅解。”

春申君深为理解地:“好吧,我们再住上几日,等待荀老夫子的回复。”说完站起身来:“荀老夫子!但愿不要让我们失

望呀!”

屈润:“荀老夫子!我们令尹此次远道之行,其真实目的,就是专程来请您到楚国去,想把您和您的宝贵书籍一起拉到楚

国。哈哈……”



荀子、韩非、李斯和陈嚣送春申君、屈润出门。
春申君诚恳地:“荀老夫子!黄歇翘首等待您的回音。”
荀子点头:“好吧!”

屈润谦恭地:“荀老夫子请留步!”



Copyright © 2014-2019 www.chinaxunzi.com All Rights Reserved 

    中国荀子网运维 电话:13051618021  微信:22993341

        有别字、漏字、错误版权问题等请留言或联系编辑

       冀ICP备2024075312号-1 邮箱:22993341@qq.com